✝️ O Credo Explicado

Símbolo dos Apóstolos e Credo Niceno-Constantinopolitano

O Credo (do latim Credo = «Creio») é a profissão de fé que resume as verdades essenciais da fé cristã. O Catecismo ensina: «Desde a origem, a Igreja apostólica exprimiu e transmitiu a própria fé em fórmulas breves e normativas para todos» (CCC 186). Os dois credos principais são o Símbolo dos Apóstolos (séc. II) e o Credo Niceno-Constantinopolitano (381 d.C.).

Creio em Deus Pai todo-poderoso, Criador do Céu e da Terra.

E em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor,
que foi concebido pelo poder do Espírito Santo,
nasceu da Virgem Maria,
padeceu sob Pôncio Pilatos,
foi crucificado, morto e sepultado;
desceu à mansão dos mortos;
ressuscitou ao terceiro dia;
subiu aos céus,
está sentado à direita de Deus Pai todo-poderoso,
de onde há de vir a julgar os vivos e os mortos.

Creio no Espírito Santo,
na Santa Igreja Católica,
na comunhão dos Santos,
na remissão dos pecados,
na ressurreição da carne,
na vida eterna. Amém.
Creio em um só Deus, Pai todo-poderoso, Criador do Céu e da Terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis.

Creio em um só Senhor, Jesus Cristo, Filho Unigênito de Deus, nascido do Pai antes de todos os séculos: Deus de Deus, Luz da Luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro; gerado, não criado, consubstancial ao Pai. Por Ele todas as coisas foram feitas. E, por nós, homens, e para nossa salvação, desceu dos Céus. E encarnou pelo Espírito Santo, no seio da Virgem Maria, e Se fez homem. Também por nós foi crucificado sob Pôncio Pilatos; padeceu e foi sepultado. Ressuscitou ao terceiro dia, conforme as Escrituras; e subiu aos Céus, onde está sentado à direita do Pai. De novo há de vir, em sua glória, para julgar os vivos e os mortos; e o seu Reino não terá fim.

Creio no Espírito Santo, Senhor que dá a vida, e procede do Pai e do Filho; e com o Pai e o Filho é adorado e glorificado: Ele que falou pelos Profetas.

Creio na Igreja una, santa, católica e apostólica. Professo um só Batismo para a remissão dos pecados. E espero a ressurreição dos mortos e a vida do mundo que há de vir. Amém.

📖 Os 12 Artigos do Credo — Explicados

1.° Artigo: «Creio em Deus Pai todo-poderoso, Criador do Céu e da Terra»

Deus é Uno e Trino; Pai, Filho e Espírito Santo. É todo-poderoso e criou todas as coisas do nada.
Professar Deus como Pai é reconhecê-Lo como origem de tudo e como Pai amoroso que cuida de sua criação. A onipotência divina não é arbitrária, mas «misteriosa, pois só a fé a pode discernir quando se manifesta na fraqueza» (CCC 268). Ele criou o universo livremente, por sabedoria e amor (cf. CCC 295).
CCC 198-421; Gn 1,1; Sl 33,6; Rm 1,20

2.° Artigo: «E em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor»

Jesus é o Cristo (Messias), o Filho Unigênito, verdadeiro Deus e verdadeiro Homem.
O nome «Jesus» (em hebraico Yeshua) significa «Deus salva». «Cristo» é o título grego para «Messias» (Ungido). Confessá-Lo como «Senhor» é reconhecer a sua divindade: «Jesus é Senhor» foi a primeira confissão de fé da Igreja (CCC 449-451, cf. Fl 2,11).
CCC 422-455; Jo 1,1.14; Fl 2,9-11; At 2,36

3.° Artigo: «Concebido pelo Espírito Santo, nasceu da Virgem Maria»

A Encarnação: Deus fez-se Homem pela ação do Espírito Santo no seio da Virgem Maria.
O Verbo de Deus assumiu a natureza humana sem deixar de ser Deus — «verdadeiro Deus e verdadeiro homem» (Concílio de Calcedônia, 451). Maria é Theotokos, Mãe de Deus (Concílio de Éfeso, 431). Sua virgindade antes, durante e depois do parto é dogma de fé (CCC 499).
CCC 456-570; Lc 1,26-38; Is 7,14; Jo 1,14

4.° Artigo: «Padeceu sob Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado»

A Paixão e Morte redentora de Cristo na Cruz é o centro da história da salvação.
Jesus sofreu e morreu livremente para expiar os pecados da humanidade: «Deus provou o seu amor para conosco, pois Cristo morreu por nós quando éramos ainda pecadores» (Rm 5,8). A morte de Cristo é simultaneamente sacrifício pascal, resgate e redenção (CCC 613-617).
CCC 571-630; Is 53,4-5; Rm 5,8; 1Cor 15,3-4

5.° Artigo: «Desceu à mansão dos mortos; ao terceiro dia ressuscitou»

Cristo desceu aos infernos para libertar os justos e ressuscitou gloriosamente.
A descida aos infernos (não o inferno dos condenados, mas a «morada dos mortos», o Sheol/Hades) significa que Cristo estendeu a redenção a todos os justos que O precederam (CCC 633). A Ressurreição é o fundamento da fé cristã: «Se Cristo não ressuscitou, vazia é a nossa fé» (1Cor 15,14).
CCC 631-658; 1Pd 3,18-19; 1Cor 15,14.20; At 2,24

6.° Artigo: «Subiu aos Céus, está sentado à direita de Deus Pai»

A Ascensão de Cristo: Ele entrou definitivamente na glória divina.
Quarenta dias após a Ressurreição, Jesus subiu ao Céu à vista dos Apóstolos (At 1,9-11). «Estar sentado à direita do Pai» significa exercer o poder divino e interceder por nós como Sumo Sacerdote eterno (CCC 662-664; Hb 7,25).
CCC 659-667; At 1,9-11; Mc 16,19; Hb 7,25

7.° Artigo: «De onde há de vir julgar os vivos e os mortos»

Cristo voltará em glória para o Juízo Final.
Haverá um juízo particular após a morte de cada pessoa (CCC 1021-1022) e um Juízo Final universal no fim dos tempos (CCC 1038-1041). Cristo virá como juiz justo e misericordioso, e cada pessoa será julgada segundo as suas obras e a sua resposta à graça divina.
CCC 668-682; Mt 25,31-46; At 1,11; 2Cor 5,10

8.° Artigo: «Creio no Espírito Santo»

O Espírito Santo é a Terceira Pessoa da Santíssima Trindade.
O Espírito Santo «procede do Pai e do Filho» e é «adorado e glorificado» juntamente com eles. Foi enviado no dia de Pentecostes para guiar a Igreja, santificar os fiéis e distribuir os seus dons (CCC 683-747). Ele é o «Paráclito», Consolador e Advogado (Jo 14,26).
CCC 683-747; Jo 14,16-17.26; At 2,1-4; Gl 5,22-23

9.° Artigo: «Na Santa Igreja Católica, na comunhão dos Santos»

A Igreja é Una, Santa, Católica e Apostólica — Corpo Místico de Cristo.
A Igreja foi fundada por Jesus Cristo sobre Pedro: «Tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha Igreja» (Mt 16,18). A «comunhão dos santos» significa a união espiritual entre os fiéis na terra, as almas do Purgatório e os santos do Céu — todos formamos um só Corpo em Cristo (CCC 946-962).
CCC 748-975; Mt 16,18; Ef 4,4-6; 1Cor 12,12-27

10.° Artigo: «Na remissão dos pecados»

Pelo Batismo e pela Penitência, Deus perdoa todos os pecados.
Jesus conferiu à Igreja o poder de perdoar os pecados: «A quem perdoardes os pecados, ser-lhes-ão perdoados» (Jo 20,23). O Batismo apaga o pecado original e todos os pecados pessoais; o sacramento da Penitência (Confissão) perdoa os pecados cometidos após o Batismo (CCC 976-987).
CCC 976-987; Jo 20,22-23; At 2,38; CCC 1422

11.° Artigo: «Na ressurreição da carne»

No último dia, os nossos corpos mortais ressuscitarão.
Cremos que, assim como Cristo ressuscitou corporalmente, também nós ressuscitaremos com o nosso próprio corpo — transformado e glorificado. «Semeado na corrupção, o corpo ressuscita na incorruptibilidade» (1Cor 15,42). Esta é a esperança que sustenta toda a fé cristã (CCC 988-1019).
CCC 988-1019; 1Cor 15,42-44; Jo 6,40; Fl 3,21

12.° Artigo: «Na vida eterna. Amém.»

Deus nos chama à bem-aventurança eterna — o Céu, a visão beatífica.
«A vida eterna» é a comunhão plena e definitiva com Deus — ver a Deus «face a face» (1Cor 13,12). O Céu é o fim último e a realização de todos os desejos do coração humano. O «Amém» final sela toda a profissão de fé com a nossa adesão pessoal: «Amém» em hebraico é «Assim seja; creio firmemente» (CCC 1020-1065).
CCC 1020-1065; 1Cor 13,12; Ap 21,3-4; Jo 17,3

📚 Fontes